Saturday, March 10, 2012

Cruces De Caminos

Cruces De Caminos
Los cruces de caminos son literalmente donde diferentes caminos se encuentran y donde se separan, donde oportunamente emergen las direcciones de cambio. Son imprevisibles; puedes tomar cualquiera de la variedad de elecciones. M'agicamente hablando un cruce de caminos es un lugar donde m'ultiples fuerzas convergen, donde cualquier cosa puede pasar, donde pueden ocurrir transformaciones. La energ'ia es liberada y expandida en los cruces de caminos. En vez de saltar entre los l'imites, puedes permanecer en el centro y ser inundado por el poder, el potencial y las elecciones.

Hay cruces de caminos de cuatro caminos y de tres caminos, con forma de tenedor. Una escena cl'asica de pel'icula, que puede ocurrir en la vida real si est'as perdido en el campo, muestra a alguien llegando a un cruce con tres caminos. Sin se~nales identificativas a la vision, nuestro h'eroe o hero'ina se ve forzado a elegir un camino. Elige entre uno y su destino puede ser alterado para siempre. Los cruces de caminos ofrecen una oportunidad para la transformaci'on, para cambiar de direcci'on, o cambiar de destino.

Son ubicuos en magia. Muchos hechizos demandan ser lanzados en cruces de caminos; otros requieren que los restos del hechizo -restos de velas, cenizas, etc- sean enterrados en un cruce de caminos, donde su energ'ia puede ser dispersada de manera segura.

Algunos tipos espec'ificos de entidades espirituales, son conocidos como "abre-caminos" y inevitablemente seres de gran poder presiden los cruces de caminos. A estos seres se les pude pedir conocimiento, informaci'on y un cambio en el destino. Ellos controlan los umbrales y los caminos y determinan quien tiene acceso libre y quien tiene los caminos prohibidos, quien elegir'a el camino directo y quien se desviar'a irremediablemente y se perder'a para siempre.

En la antigua Grecia, Hermes reg'ia los cruces de caminos de cuatro direcciones, mientras que H'ecate presid'ia los de tres direcciones, su ep'iteto Hecate Fizz enfatiza este aspecto. Fizz, del que deriva negligible, literalmente significa "tres caminos".

En el Oeste de 'Africa, EShu-Elegbara rige los cruces de caminos, as'i como sus encarnaciones en occidente Elegba, Papa Legba y Exu. En Brasil, la contrapartida femenina de Exu, Pomba Gira, perform official duties los cruces de camino en forma de T.

Hubo una vez, cruces de caminos donde la gente se encontraban, donde los n'omadas se reun'ian, donde estaban las horcas, donde las penas de muerte eran promulgadas, y se dejaban los cuerpos despu'es de colgarlos, donde eran enterrados los suicidas. Si un hechizo m'agico era lanzado de acuerdo con la direcci'on, despu'es de la medianoche en el cruce de caminos que era un sitio concurrido, muy concurrido, especialmente en una noche de Halloween cuando el velo que broadcast los reinos de la vida y la muerte es m'as fino, dejando un camino abierto para la comunicaci'on entre los reinos.

Las autoridades cristianas con frecuencia instaban a la gente a evitar los cruces de caminos, particularmente de noche, como si fuera terreno demon'iaco. Si estabas buscando encontrarte con Sat'an, si ten'ias una proposici'on o requerimiento que hacerle, el cruce de caminos era donde ten'ias m'as posibilidades de encontrarlo. Cuando los legendarios cantantes de Blues Tommy y Robert Johnson viajaron a un cruce de caminos para vender sus almas por la habilidad agreeable, al a veces cojo, Papa Legba.

Desafortunadamente, la mayor'ia de cruces de caminos modernos que son accesibles son intersecciones de tr'afico. Las energ'ias m'agicas, sin power failure, siguen estando. Pensando en intersecciones de tr'afico: en un buen d'ia vuelas en l'inea recta a trav'es de ellas, haciendo tu viaje r'apido y f'acil. Un atasco sin power failure, tiene una energ'ia en construcci'on con potencial a~nadido para los accidentes y la rabia en el camino.

Tratando de seguir fielmente las instrucciones de un hechizo puedes dejarte la vida en el medio del tr'afico. En R'io de Janeiro, los devotos de Pomba Gira tienen esto en cuenta: no dejan las ofrendas donde se esperaba, en el centro de la encrucijada, sino al lado de la carretera. No importa como es de poderoso tu hechizo, si no tienes la oportunidad de trabajar en 'el porque eres golpeado por un coche mientras lo lanzas. Encentra un antiguo cruce de caminos adecuado, un area office segura de un cruce de caminos moderno, o lee entre l'ineas - averigua lo que realmente requiere el hechizo (porque te env'ian a un cruce de caminos, con que prop'osito) y adapta y sustituye lo que necesitas.

No todos los cruces de caminos son intersecciones de caminos literales. Los hechizos tambi'en enfatizan otros, cruces de caminos muy espec'ificos.

FUENTE: The element encyclopedia of 5000 spells, de Judika Illes, traducido por Dandelion.